Are inertial systems useful to determine energy expenditure in horses?