On the stick-breaking representation for homogeneous NRMIs