Combinatorics vs Grammar: archeology of computational poetry in Tape Mark I