Theoretical uncertainties and dependence on the C1, C2, C3 parameters in the CSS formalism in Drell-Yan and SIDIS