Storie di eroi, scrittura di eroine. Storia e critica letteraria nelle Heroides