Turim, ida e volta