Carmelo Bene e il santo-feticcio. Dalla letteratura al teatro e ritorno