Rostros populares, rostros populistas: para una semiótica de la efigie heroica (el caso de José Gervasio Artigas)