Evaluating the MuMe dialogue system with the IDIAL protocol