Echocardiographic characterization of left ventricular false tendons in a cat population: a retrospective study