A Minimal Information Prisoner’s Dilemma on Evolving Networks