A markovian point process exhibiting multifractal behaviour and its application to traffic modeling