New educational connections and sustainable social spaces. A dialogical research for a situated pedagogical proposal