Soft-resummation corrections to parton distributions