New HKT manifolds arising from quaternionic representations