Gauge instantons from open strings