Triangles with coordinates of vertices from Pell and Pell-Lucas numbers