Nisa Partica (Turkmenistan). Una collaborazione scientifica incrociata