Ecoepidemic models with identifiable infectives I: disease in the prey