Constraining the early Hubble rate using cosmic antiprotons