Fluorescent mesostructured nanoparticles for advanced imaging applications