Famiglia e responsabilità di cura. Risorse e criticità dell'esercizio del ruolo in un welfare sussidiario