The effects of an aerobic training on the psychological and physical self-reported condition of older men and women in a residential care facility