Hybrid Fluorescent Dyes-Silica Nanoparticles: Toward a Possible Molecular Control of the Photophysical Properties