Symmetries, Scaling Laws, and Convergence in Shearing-box Simulations of Magneto-rotational Instability Driven Turbulence