Evidence for the Direct Two-Photon Transition from ψ(3686) to J/ψ