Poeta-centauro, fumador de tabaco: David Mourão-Ferreira, tradutor de poetas italianos