Hybrid photoluminescent dyes-silica nanoparticles: possible molecular control of the photophysical properties