Agro-biodiversity, green agriculture and socio-cultural heritage: a case study of recovery and valorization of local resources