Challenges in the analysis of purple codices