Static use of options in dynamic portfolio optimization under transaction costs and solvency constraints