Interfecondità intertestuali: Empedocle, Lucrezio e Primo Levi tra scienza e letteratura