Letteratura ispanoamericana e forma breve

La produzione letteraria ispanoamericana, eterogenea e ricchissima, presenta una peculiarità (relativamente ad alcuni dei rappresentanti di maggior spicco) che la connota in un’area ibrida di classificazione quanto a forma di scrittura. La brevità espositiva che emblematizza lo stile di autori quali Puig, in apparenza mira all’accumulo di situazioni, di fatto rielabora la realtà conferendo a ciascun aspetto di essa pari dignità di testimonianza, di visione e di racconto a prescindere dal contesto globale nel quale è calata. Gli atomi di reale, trasposti in forma narrativa, diventano racconti di sé.