Bounded imaginary powers of differential operators on manifolds with conical singularities