Vibrational Properties of MBH(4) and MBF(4) Crystals (M = Li, Na, K): A Combined DFT, Infrared, and Raman Study