Effects of proteasome inhibition in an experimental model of cancer cachexia