Housing Affordability and Tenure Choices: an Empirical Investigation