COSTA, Marcella
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 4.750
NA - Nord America 2.606
AS - Asia 558
SA - Sud America 18
AF - Africa 10
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 10
OC - Oceania 1
Totale 7.953
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 2.564
IT - Italia 2.068
DE - Germania 1.093
IE - Irlanda 283
UA - Ucraina 247
KR - Corea 212
CN - Cina 197
FR - Francia 195
SE - Svezia 145
FI - Finlandia 139
AT - Austria 92
GB - Regno Unito 86
PL - Polonia 86
CH - Svizzera 66
VN - Vietnam 49
BE - Belgio 43
CZ - Repubblica Ceca 41
JP - Giappone 35
SI - Slovenia 34
CA - Canada 33
ES - Italia 28
RU - Federazione Russa 28
DK - Danimarca 26
IR - Iran 18
IN - India 17
GR - Grecia 15
NL - Olanda 14
CO - Colombia 10
EU - Europa 9
TR - Turchia 9
MX - Messico 7
RO - Romania 7
ID - Indonesia 6
TW - Taiwan 5
HU - Ungheria 4
NG - Nigeria 4
BR - Brasile 3
EG - Egitto 3
PE - Perù 3
BG - Bulgaria 2
DZ - Algeria 2
HR - Croazia 2
KG - Kirghizistan 2
UZ - Uzbekistan 2
A2 - ???statistics.table.value.countryCode.A2??? 1
AN - Antille olandesi 1
AR - Argentina 1
AZ - Azerbaigian 1
BF - Burkina Faso 1
CR - Costa Rica 1
EC - Ecuador 1
EE - Estonia 1
GE - Georgia 1
HK - Hong Kong 1
IL - Israele 1
JO - Giordania 1
LT - Lituania 1
ME - Montenegro 1
MK - Macedonia 1
NZ - Nuova Zelanda 1
PT - Portogallo 1
RS - Serbia 1
SA - Arabia Saudita 1
Totale 7.953
Città #
Chandler 365
Fremont 293
Dublin 277
Jacksonville 169
Ann Arbor 168
Torino 128
Medford 115
Houston 112
Milan 111
Princeton 98
Villeurbanne 90
Beijing 87
Wilmington 76
Warsaw 70
Rome 69
Turin 57
Nürnberg 55
Munich 53
Dearborn 48
Ashburn 44
Pisa 38
Brussels 36
Fairfield 36
Florence 36
Guangzhou 29
Redwood City 26
Berlin 24
Woodbridge 24
Falconara Marittima 23
Freiburg 23
Kagoya 23
Nyköping 23
Rankweil 23
Bari 21
Boardman 21
Bologna 21
Dallas 20
Dong Ket 20
Siegen 20
Basel 18
Boston 18
Padova 18
Dortmund 16
Leipzig 15
Verona 15
Düsseldorf 14
Hefei 14
Montréal 14
Nanjing 14
Wuppertal 14
Bovolone 12
Norwalk 12
Udine 12
Cologne 11
Hamburg 11
Mainz 11
Palermo 11
Salsomaggiore Terme 11
Salzburg 11
Schollbrunn 11
Seattle 11
Toronto 11
Vienna 11
Bielefeld 10
Biella 10
Brno 10
Kunming 10
Mannheim 10
Sassari 10
Trento 10
Treviso 10
Venice 10
Bolzano 9
Bovezzo 9
Cagliari 9
Dalmine 9
Göttingen 9
Hanover 9
Leawood 9
Novara 9
Rocca Canavese 9
Stuttgart 9
Brescia 8
Darmstadt 8
Rivoli 8
Trier 8
Bogotá 7
Cattolica 7
Giugliano In Campania 7
Kiel 7
Lachine 7
Napoli 7
Pavia 7
San Mateo 7
Taranto 7
Busto Arsizio 6
Collegno 6
Formigine 6
Hangzhou 6
Innsbruck 6
Totale 3.593
Nome #
Italiano e tedesco. Questioni di linguistica contrastiva 409
Riscritture e ritraduzioni. Intersezioni tra linguistica e letteratura tedesca 296
Deutsch als Fremdsprache für den internationalen Tourismus. 288
Kontrastive Analyse Deutsch-Italienisch 259
Contrastività e traduzione. La morfologia valutativa in italiano e in tedesco. 249
L'espressione della modalità: i verbi modali in tedesco e in italiano 246
Gesprächskompetenz trainieren – am Beispiel der mündlichen Interaktion im Tourismus 213
Intensivierung kontrastiv: am Beispiel der italienischen Augmentation und ihre Äquivalente im Deutschen. 205
Morfologia valutativa 194
Mit Deutsch in den Beruf. Berufsbezogener Deutschunterricht an Universitäten 193
Intrecci di lingua e cultura. Studi in onore di Sandra Bosco Coletsos 176
Grammatica del tedesco parlato. Con un saggio introduttivo di Reinhard Fiehler. 172
Interpunktionspraktiken im Vergleich am Beispiel von Punkt und Gedankenstrich 149
M. Bartoli, Il Dalmatico 143
Imparare a insegnare il tedesco. La formazione in blended-learning per i futuri insegnanti di tedesco 138
INTERPUNZIONE IN OTTICA TRADUTTIVA TEDESCO-ITALIANO. Studio di un caso. 136
‘Mostrare, vedere, identificare’: l’orientamento spaziale in visite guidate e audioguide in lingua tedesca 131
Deutschland als fremde Kultur. Vermittlungsverfahren in Touristenführungen 128
Datensammlungen zum gesprochenen Deutsch als Lehr- und Lernmittel 127
Götz Schwab – Sabine Hoffman – Almut Schön (hrsg. v.), Interaktion im Fremdsprachenunterricht. Beiträge aus der empirischen Forschung, LIT Verlag, Berlin 2017 126
Deutsch-Italienisch Sprachvergleiche. Tedesco-Italiano: confronti linguistici, Akten der Tagung in Turin, 2.-3. Oktober 2009 117
Marina Foschi Albert, Marianne Hepp, Eva Neuland, Martine Dalmas (Hrsg.), Text und Stil im Sprachvergleich. Pisaner Fachtagung 2009 zu interkulturellen Wegen Germanistischer Kooperation. München: Iudicium 2010. − ISBN 978-3-86205-014-7. 529 Seiten, € 50,− 115
Ritradurre Grass. La resa della variazione socio-geografica nelle traduzioni italiane di Die Blechtrommel. 113
"Zeigen, sehen, identifizieren”: Raumorientierung und Hörerführung in Touristen- und Audioführungen 106
Le parole e le cose. Analisi delle connotazioni culturali in Simple Storys di Ingo Schulze 105
Deutsch als Fremdsprache im Tourismus 105
Thematisierung von Verstehen in der Fremdsprache. Eine multimodale Analyse am Beispiel der internationalen Touristenführung 105
FREMD. Le parole, i luoghi, il motivo dell’estraneo nelle fiabe e nelle leggende dei fratelli Grimm 101
Bedeutungsaushandlung in berufsbezogenen Interaktionssituationen Italienisch-Deutsch. 97
Asymmetries and adaptation in guided tours with German as a foreign language 97
Die kommunikative Gattung Touristenführung: Aktivitäten der Wissensvermittlung mit Deutsch als Fremdsprache 94
Die Übersetzung der Differenz: DDR- und wendegeprägte Konnotationen und ihre Übersetzung ins Italienische 91
Alterati accrescitivi e peggiorativi 86
Zeichensetzung zwischen Norm und Gebrauch. Deutsch und Italienisch im Vergleich. 86
Fabbisogni e scelte linguistiche nella comunicazione turistica in Italia, con particolare riferimento alla lingua tedesca 86
La comunicazione interculturale in contesti professionali: il caso della visita guidata in lingua tedesca. 83
Italiano e tedesco: un confronto 80
Blog corso Lingua tedesca II modulo "Kontrastive Grammatik und Übersetzung". 79
Lo strano caso del Gedankenstrich 79
Sprachwahl im Tourismus – mit Schwerpunkt Europa/ Language Choice in Tourism – Focus on Europe/ Choix de langues dans le tourisme – focus sur l’Europe. 79
Bedeutungsaushandlung 78
Rezension zu: Cecilia Varcasia: Business and Service Telephone Conversations. An Investigation of British English, German and Italian Encounters. Palgrave Macmillan: London 2013 78
Interkulturelle Interaktion im Tourismus. 77
Review of Piergiulio Taino (hrsg.), Il tedesco dell’economia. Dizionario economico, finanziario e commerciale Tedesco Italiano, Italiano Tedesco, Bologna, Zanichelli 2004 75
Gesprächskompetenz entwickeln – am Beispiel der interlingualen und interkulturellen Touristenführung 75
Germanistica in Germania e in Italia durante la pandemia: un dialogo 72
Elementi di linguistica tedesca 69
Erklärung und Fremdverstehen in Stadtführungen 68
Empirische Materialien zur Entwicklung berufsbezogener Interaktionskompetenz in der Fremdsprache 66
Rezension zu: Magdalena Pieklarz-Thien: Gesprochene Sprache in der philologischen Sprachausbildung. Theoretische Grundlagen – Empirische Befunde – Exemplarische Anwendungen 66
(Berufsbezogene) Gesprächskompetenz in und mit der Fremdsprache. 66
Stadtführungen unter der Bedingung von Fremdheit und Fremdsprachigkeit 65
Einleitung 65
Einleitung 65
Le storie sono finite e io sono libero. Sviluppi recenti nella poesia di lingua tedesca 63
Alterati accrescitivi e peggiorativi 61
Generi del parlato nella letteratura della svolta: il caso di Simple storys 61
Sprachwahl im Gesprächsprozess 61
Th. W. Adorno, Satzzeichen 59
Lexeme, Phraseme, Konstruktionen. Aktuelle Beiträge zu Lexikologie und Phraseologie. 55
Tra sciamanesimo e impegno sociale. La poesia di Brigitte Oleschinski, 54
Linguistica contrastiva 53
Saluto delle curatrici 53
Zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit: kommunikative Gattungen aus dem Bereich Tourismus in der Lehrpraxis 53
Erklären und Erläutern im Erzählen am Beispiel von ausgewählten Interviews aus dem Israel Korpus. 52
Wie sagt man? Wortsuchprozesse in berufsbezogenen Kommunikationssituationen mit Deutsch als Fremdsprache 48
Mit Deutsch in den Beruf - Einleitende Bemerkungen zum berufsbezogenen Deutschunterricht an (ausländischen) Universitäten 45
Germanistik in Deutschland und in Italien während der Covid-19-Krise: Ein Gespräch 44
Reparaturen in NMS-MS Interaktionen am Beispiel von Stadtführungen Italienisch-Deutsch 40
La storia della punteggiatura nella lingua tedesca dalla meta’ del quattrocento alla fine del settecento 39
Augmentatives in Italian and German: from contrastive analysis to translation 39
JÜRGEN UDOLPH, Martinus Luder – Eleutherius – Martin Luther. Warum änderte Martin Luther seinen Namen? Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2016 38
Le metamorfosi del testo. Analisi di quattro versioni tedesche del cunto Lo serpe di G.B. Basile 35
Verbi modali 35
Verbi modali 33
La Germanística en Alemania e Italia durante la crisis del covid-19. Una conversación 33
Padrino, madrina e altre figure sostitutive 32
Vorwort/Preface 31
Orte und Erinnerung. Eine Kartografie des Israelkorpus 30
Verbi modali 30
Le metamorfosi del testo. Analisi di quattro versioni tedesche del cunto Lo serpe di G.B. Basile 28
Fiaba-Maerchen-Conte-Fairy Tale. Variazioni sul tema della metamorfosi, Atti del convegno Internazionale, Torino 3-5 ottobre 2003, 27
L'interpunzione come segnaletica testuale nel tedesco contemporaneo. 25
Kontrastive Linguistik, sprachenpaarbezogene Translationswissenschaft und Sprachvariation im Kontext der germanistischen Linguistik an italienischen Hochschulen 23
The Path towards the European University in the Current EU Legal Framework: the Unita – Universitas Montium Experience 18
TRADURRE IL PARLATO COLLOQUIALE: IL RUOLO DELLA PUNTEGGIATURA NELLA RESA DI TESTI CON MARCATEZZA SOCIOLINGUISTICA 18
Generi comunicativi 14
Norme di trascrizione 14
Aufbau im Untergang. Raumdarstellungen im autobiographischen Interview mit Ehepaar Bar-Levi 12
Orte und Erinnerung. Eine Kartografie des Israelkorpus. Zur Einleitung 1
Totale 8.224
Categoria #
all - tutte 15.754
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 15.754


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2018/2019245 0 0 0 0 0 0 0 0 52 38 108 47
2019/20201.037 49 66 79 144 77 63 109 69 125 108 77 71
2020/20211.113 61 66 87 68 110 69 148 56 158 103 89 98
2021/20221.166 51 54 45 52 79 89 93 98 125 76 159 245
2022/20231.435 162 79 70 100 150 277 152 173 99 51 75 47
2023/2024532 77 102 46 73 56 54 48 58 18 0 0 0
Totale 8.224